Gospodarstwo Agroturystyczne “U SMOLEGO”

Andrzej Smolarek

Słajszewo 14, 84-210 Choczewo
tel. kom. 605 098 250

Noclegi : 2 drewniane domki – razem 10 miejsc noclegowych.
W każdym: 2 pokoje /maks. 5 osób/, łazienka, aneks kuchenny.
Wyposażenie: TV, radio, kuchenka, lodówka, czajnik elektryczny, naczynia, gra DART.

Bezpieczny parking w ogrodzeniu.
Możliwość wypożyczenia rowerów.
Miejsce na grill lub ognisko, ogród.
Plac zabaw dla dzieci, miejsce do gry w koszykówkę i piłkę nożną.
Możliwość uczestniczenia w pracach gospodarskich
oraz zaopatrywania się u gospodarzy w mleko.
Możliwość porozumiewania się w języku angielskim.

Odległość od morza 3,5 km.
Odległość od jeziora 10 km – Choczewskie.
Sklep spożywczy w odległości 200m.
Odległość od kościoła – 2 km.

 Cena : 140 – 160 zł/osobodoba

Oferta sezonowa: 1 maj – 31 sierpień.

www.smoli.afr2.pl

Accomodation: 2 wooden cabins.
Each cabin includes 2 rooms /for 5 people maximum/ a bathroom and a kitchen annexe.
Equipment: TV, radio, cooker, fridge, electric kettle, dishes.

Safe enclosed car park.
It is possible to hire bikes.
There’s space for a barbecue or a camp fire, garden .
Playground for children; space for playing basketball and football.
It is possible to participate in farm works 
and buy milk from the hosts.
We speak English.

Distance from the sea – 3.5 km.
Distance from the nearest lake – 10km – Choczewskie.
Grocer’s shop within 200 m.
Church – 2 km.

 Price: 140 – 160 PLN per person a day.

Seasonal offer: 1 May – 31 August.

Übernachtungen: zwei Holzhäuschen.
In jedem Häuschen: 2 Zimmer /max. 5 Personen/, Badezimmer, Küchenanbau.
Ausstattung : TV, Radio, Küchenherd, Kühlschrank, elektrischer Kessel, Geschirr.

Ein sicherer Parkplatz innerhalb der Umzäunung.
Möglichkeit der Fahrräderausleihe.
Feuer- oder Grillplatz, Garten.
Kinderspielplatz, Basketball – und Fußballspielplatz.
Möglichkeit der Beteiligung an landwirtschaftlichen Arbeiten 
und der Versorgung bei Landwirten mit Milch.
Wir sprechen Englisch.

Entfernung von der See – 3,5 km.
Entfernung von dem See – 10 km – Choczewskie.
Lebensmittelgeschäft – 200 m.
Kirche – 2 km.

 Preis: 140 -160 PLN/Person/Tag.

Saisonangebot: 1 May – 31 August.