Gospodarstwo Agroturystyczne “Zacisze”

Henryk Bieszk
Sasino, ul. Pałacowa 7, 84-210 Choczewo,
tel. (58) 676 33 44, kom. 782 168 312

Noclegi : 5 pokoi na piętrze – łącznie 18 miejsc.
Pokoje z łazienkami. 
Kuchnia do dyspozycji gości, stołówka, świetlica, TV.

Accomodation: 5 rooms upstairs – for 18 people.
Bathrooms are integrated with rooms.
Kitchen is at the guests’ disposal.

Unterkunft: 5 zimmer – 18-Bettzimmer.
Zimmer mit Bad. 
Die Küche steht den Gästen zur Verfügung.

Dla dzieci plac zabaw, ogród.
Boisko do siatkówki i do piłki nożnej.
Możliwość przywiezienia swojego psa lub kota.
Odległość od morza 3 km.
Odległość od jeziora 10 km – Choczewskie, Sarbskie.
Sklep spożywczy 1 km od posesji.
Kościół 1,5 km od posesji.
Kort tenisowy, jazda konna – w pobliżu.
Możliwość wypożyczenia rowerów.

Miejsce na grill lub ognisko.
Możliwość wędkowania w obszarze gospodarstwa, uczestniczenia w pracach gospodarskich.
Bezpieczny parking w ogrodzeniu.
Ruchome wydmy w Łebie.
Możliwość wypożyczenia bryczki.

Cena : 30 zł. / osobodoba.
Dzieci do lat 7 – 25 zł.

Oferta całoroczna.

www.zacisze.agrowczasy.afr.pl
www.wakacje.agro.pl/choczewo

Playground for kids, garden.
Volleyball court and football pitches. 
Distance from the Baltic Sea: 3 km. 
Distance from the nearest lake: 10 km – Choczewskie, Sarbskie.
Grocery – 1 km from the property.
Church – 1,5 km from the property.
Pets are welcome.
Possibility to rent bikes.

At guests’ request we can make a camp fire or organize an outdoor barbecue.
– enjoy your evenings while tasting a unique dish cooked in a cast-iron pot over a camp fire.
Fishing possible in the private pond. 
Safe enclosed parking.
Movable sands from the Łeba.

Price – 30 zł/person/24h 
Kinder – 7 years – 25 zł

All-year-round offer.

Kinderspielplatz.
Volleyball- und Basketballplatz.
Entfernungen:
3 km zum Meer.
10 km zum See – Choczewskie, Sarbskie.
1 km zum Lebensmittelgeschäft.
In der Nähe – Tennisplatz, Reiten.
Wir können Fahrräder ausleihen.
Sie können Ihren Hund oder Ihre Katze mitbringen.
Kirche in der Nähe.

Grillplatz oder Lagerfeuerstelle.
Angeln auf dem Gelände des Bauernhofs möglich. 
Sicherer Parkplatz innerhalb der Umzäunung.

Preis: 30 PLN. / Person/Tag, für Kinder unter 7 Jahre – 25 PLN.
Ganzjährig zu vermieten